Circuit 1

Circuit Le fin du fin de Kelowna - Des vins sensationnels, des panoramas superbes  

Le jeudi 30 septembre 2010

De 12 h 45 à 16 h 45

45,00 $ par personne (taxes, dégustations et pique-nique inclus)

Partez en excursion avec « les deux A », Alli et Andrea, pendant un après-midi. Vous découvrirez des panoramas fantastiques, vous dégusterez des vins locaux délicieux et vous ferez un pique‑nique pour dîner. Le parcours s'agrémentera de questions anecdotiques et de prix de participation. Vous deviendrez le roi ou la reine du vin, pour une journée.

Visitez trois vineries exceptionnelles, établies sur la terrasse est de Kelowna, qui surplombe le magnifique lac Okanagan.

Cette excursion inclut la visite complète d'une vinerie (1 heure), ainsi que des dégustations dans les trois vineries figurant au programme. Le prix comprend les frais de dégustation et les droits d'entrée. Les trois vineries proposent également une dégustation d'échantillons de leurs vins en vedette et une séance de magasinage à leur boutique de cadeaux. Pique‑nique à la vinerie St. Hubertus et collations durant le parcours.

Summerhill Estate Pyramid Winery - Il s'agit de la vinerie la plus visitée du Canada, qui englobe également le plus grand vignoble biologique du pays. La pyramide est un incontournable et vous  la visiterez lors de votre passage dans ce domaine. Le Cipes Brut, vin mousseux remarquable, a fait la réputation de cette vinerie. Son panorama et ses vins fabuleux vous impressionneront.

CedarCreek Estate Winery - Située sur une colline surplombant le lac Okanagan, cette vinerie est entourée de 50 acres de vignobles. Son panorama majestueux et renversant vous coupera le souffle. Le domaine Cedar Creek Estate Winery compte parmi les vineries les plus réputées de la vallée de l'Okanagan, notamment pour son atmosphère accueillante. Les membres de son personnel chaleureux se révéleront d'excellents éducateurs sur la région.

St. Hubertus Estate Winery À l'origine, J.W. Hughes a planté les vignobles St. Hubertus et Oak Bay en 1928, à une époque où l'on trouvait de bonnes terres agricoles en abondance. Aujourd'hui, il ne subsiste que quelques vignes originales, mais les mêmes conditions de croissance privilégiées continuent de produire du raisin de qualité supérieure, qui a fait la réputation de ces vignobles. Grâce à des techniques biologiques, la famille Gebert a entouré les vignobles de soins attentifs qui ont favorisé leur condition optimale. Grâce à un ensoleillement généreux, la vinerie est en constante évolution. On vient d'ailleurs d'y achever l'installation d'un système de distribution d'eau chaude Solar. 

Circuit d'interprétation autonome 2 - Promenade au centre‑ville, de la rue Pandosy à South Pandosy

Une visite au cœur du centre‑ville vous offrira un paysage spectaculaire : le lac, les montagnes et les parcs, agrémentés par différents magasins et boutiques. Vous y trouverez des restaurants gastronomiques ou décontractés, des édifices patrimoniaux et de l'architecture moderne, en passant par les cinémas et les théâtres, ainsi que par les galeries d'art et les musées.

Dans le cadre de cette excursion, vous magasinerez avec élégance en empruntant deux rues à peine éloignées du tourbillon d'activités du centre‑ville : les rues Pandosy et Tutt. 

En 1859, le père Charles Pandosy a établi la Mission du Père Pandosy (Father Pandosy Mission) sur le chemin Benvoulin. Il y a baptisé et marié les fidèles, en plus d'y enseigner et d'y soigner les malades jusqu'à son décès, en 1891. On raconte également que le père Pandosy parcourait la région de l'Okanagan, nu‑tête et nu‑pieds, dans la chaleur de l'été. La rue Pandosy, nommée en l'honneur de ce prêtre, traverse l'arrondissement de Kelowna South. Il convient que la rue Pandosy conduise à l'une des plus belles plages de Kelowna, soit la plage Gyro, qui donne sur le lac Okanagan. Aujourd'hui, les amateurs de plage peuvent se soustraire à l'ardeur du soleil en s'adonnant à une séance de magasinage agréable dans les boutiques du quartier Pandosy Village. Les amants du soleil prennent un répit dans les restaurants, les pubs et les cafés, qui s'étendent sur trois pâtés de maison. La rue Pandosy se transforme en chemin Lakeshore qui, si on l'emprunte, conduit aux terrains de golf et aux vineries de l'arrondissement Lower Mission.

Circuit d'interprétation autonome 4 -  Randonnée pédestre au parc Knox Mountain
Niveau de difficulté : facile à modéré – Durée : 1,5 à 2 heures

Ce parc est situé dans la zone du centre‑ville. Prenez la rue Ellis Nord et continuez tout droit, jusqu'à ce que vous atteigniez l'entrée du parc. On trouve un stationnement au pied de la montagne, ainsi qu'au point milieu et au sommet. On peut accéder au sentier Paul’s Tomb à partir de la rue Poplar Point. La plupart des sentiers sont accessibles à partir de l'entrée, située sur la rue Ellis. Des terrains de tennis, une excellente randonnée pédestre et de magnifiques panoramas vous sont proposés à un seul endroit.

Circuit d'interprétation autonome 5 – Visite historique de Calona Vineyards et de Tree Brewing
Niveau : facile – Durée : 2 heures allez‑retour à partir de l'hôtel
Au nord de la route 97, sur la rue Richter. Attraits situés entre le centre‑ville de Kelowna et le parc historique Knox Mountain.

Trois marques de vin de qualité supérieure, un site historique. Située dans l'une des premières vineries de la Colombie‑Britannique, notre boutique propose la plus grande sélection de trois des plus grandes appellations (VQA) de la province : Calona Vineyards, Peller Estates et Sandhill. Ouverte tous les jours, de 9 h à 18 h. 1125, rue Richter, Kelowna. Numéro de téléphone : 250-762-9144.

Circuit d'interprétation autonome 6 - Expérience de magasinage culturel
Niveau : facile – Emplacement : directement en face de l'hôtel
The Centre Art Gallery – 421, avenue Cawston, salle 100
Galerie d'art de la ville de Kelowna (City of Kelowna Art Gallery) – 1315, rue Water
www.kelownaartgallery.com
Turtle Island Gallery –  1295, rue Cannery, salle 115 www.turtleislandgallery.com
Rotary Centre for the Arts – 421, avenue Cawston www.rotarycentreforhearts.com 

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la brochure sur le circuit pédestre du quartier culturel.

Tournoi de golf au Harvest

Tournoi national de golf de l’ACIBI

Le jeudi 30 septembre 2010

Heures de départ : 12 h 05 et 13 h 20

Dîner à la salle à manger du Harvest

40 joueurs/20 voiturettes

145 dollars tout compris

Réservez d'ici au 31 août 2010

Coordonnateur du tournoi : Dave Fujibayashi –

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.harvestgolf.com